Тори и Локита - подростки-мигранты, перебравшиеся из Африки в Бельгию. Ей лет 17, ему не больше 10. Он получил вид на жительство, а ей не дают. Они обивают пороги миграционных служб, пытаясь доказать свое родство. Им необходимо легализоваться вместе - у обоих нет никого ближе друг друга.

Компания друзей собирается спустя тридцать лет после того, как один их общий приятель погиб в результате несчастного случая. Ностальгический отдых превращается в настоящий кошмар, когда один из участников получает фотографию той ужасной недели тридцатилетней давности.