Врач и активист Гектор Абад Гомес отстаивал права людей из бедных слоёв общества Медельина - города, чьё население, как он считал, нуждалось в его защите. Стремление к лучшей жизни для всех в конечном итоге привело мужчину туда, откуда не возвращаются.

Молодой серфер Ник приезжает к своему брату в Колумбию, где по уши влюбляется в местную девушку по имени Мария и купается в счастье ровно до тех пор, пока Мария не знакомит его со своим дядей - знаменитым наркобароном Пабло Эскобаром.

Лина, простая девушка из Медельина, на один день приезжает в Боготу, чтобы получить визу и поехать учиться в США. Случайная встреча на вечеринке становится судьбоносной, но сможет ли городской парень Лукас убедить провинциальную семью Лины, что он достойная пара?