Лето, Париж и его пригороды. Пять девушек, пять парней. Две истории.

История разыгрывается на фоне суровой и величественной природы Северной Норвегии, рядом с русско-финской границей. Маленькая девочка из городка Дьюпельв находит в реке недалеко от своего дома руку. После этого девочка исчезает. Вернувшийся из столицы на родину полицейский Томас Лённхёйден решает

Молодая девушка найдена убитой в кемпинге. Полицейский психолог Майя считает, что полиция арестовала не того человека, но ей не удается убедить в этом следствие. Сможет ли она найти убийцу до того, как он нанесет новый удар?