На хлебозаводе они репетируют греческую пьесу Гекуба. Но настоящие театральные постановки находятся за пределами театра, где город был захвачен странными туристами и таинственными технологическими новичками. В Чекфорде появился новый нормальный уровень, даже если он и впредь действительно Чекфорд.

Кэмерон, ведущий телевизионного шоу, вырос в тени своего успешного отца - известного ученого. Однажды он наконец решает осуществить свою детскую мечту - полететь в космос. Для этого он приступает к работе над созданием космической ракеты. Но когда в его жизни внезапно происходит череда

У Доротии и Греты начинаются проблемы, когда в их городок Чекфорд приезжают популярные артисты из Китая, которые хотят построить огромный комплекс.