Янки - наемный убийца, который решает убить Гранде Кончо, главу шайки бандитов, и его приспешников, так как за их головы обещали кругленькую сумму. Гранде Кончо подчиняется весь регион, он живет как король в заброшенной церкви в окружении философа, художника, предсказателя будущего и войска, грабя

Учёные узнают, что у Земли существует планета-двойник, доселе не обнаруженная по причине своего нахождения в прямо противоположной точке орбиты, то есть прямо за солнцем. Туда снаряжают исследовательскую экспедицию, но она заканчивается неудачей - космический корабль терпит крушение на новой