Гарольд вышел из тюрьмы и планирует вернуться к своему тихому бизнесу в маленькой кафешке. Но друг по кличке Монах обращает к Гарольду предсмертную просьбу - вытащить из тюрьмы сына, отбывающего пожизненный срок. Однако все пойдет не по плану с первых же минут - сын окажется маньяком, в заложницы

Шесть старшеклассников сопротивляются нацистской оккупации в Дании. В основном они готовят мелкие шалости и провокации, пока к ним не присоединяется Отто, который уговаривает группу перейти к настоящей подрывной деятельности.