Рассказ о человеке в определенный момент его жизни. Три временных отрезка, три ночи, три судьбы...

В день поминовения усопших мать и дочь посещают могилу на кладбище. Когда девочка случайно касается странного барьера, она исчезает. Чтобы спасти дочь, женщина должна разгадать тайну страшного особняка, расположенного рядом с кладбищем.

1962 год, Тайвань в период Белого террора. Несмотря на строгий правительственный запрет и репрессии, два школьных учителя организовали для старшеклассников подпольный клуб изучения запрещённой литературы. Инспектору Баю становится это известно. Вэй Чонтин, как и все остальные участники клуба,

Из-за предсказания прорицателя-шарлатана Я Но всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается.