Джош и Бэт отправляются в пеший поход по лесам Рэдвуда. У парня обнаружили лейкемию, и прежде чем начать лечение, он хочет побыть на природе. Рейнджер дает им карту и предупреждает - ни в коем случае не выходить за пределы зелёной зоны, но парочка решает срезать и обнаруживает в лесу нечто,

В недалёком будущем, когда Земля оказывается на пороге нового ледникового периода, а человечество – на грани выживания, на земной орбите появляется загадочный портал в другую солнечную систему, где существует пригодная для жизни планета Рейя. Первые переселенцы успешно колонизируют её, но,