Джереми и Лола долгое время были вместе, но теперь пара распалась. Это произошло по инициативе девушки, после того как она нашла видеоролик, снятый бойфрендом. Он обожает Стэнли Кубрика и Мишеля Гондри, а видео снимал для своего умирающего отца, чтобы тот мог видеть, что происходит в жизни. Но

Женщина приходит в себя в криогенной камере и понимает, что не может вспомнить ни кто она такая, ни как здесь оказалась. Единственное, что может ей помочь - виртуальный помощник МИЛО, но он отказывается выполнять некоторые команды без пароля. А уровень кислорода тем временем неумолимо падает.

Клеман и Алекс ищут себе нового соседа-гея. И они находят Лео, очаровательного студента, который испытывает трудности с поиском жилья. Лео сделает все возможное, чтобы заселиться в эту комнату.