Два старика - Клод Ратинье по прозвищу «Дохлый» и Франк Черазе по кличке «Горбатый» уже век как живут в заброшенной деревеньке, только и делая, что ежедневно и ежечасно накатывая по рюмочке своей любимой настойки, наслаждаясь окрыляющей свободой и довольствуясь своей безмятежной старческой жизнью.

Как-то раз одна молодая французская счастливая семья решает приютить у себя на пару дней своего приятеля-шалапая, которого выгнали с работы за жульничество: в самом деле, что может случиться всего за пару дней?!