Лето в Оаху принимает захватывающий оборот для брата и сестры из Бруклина, когда они находят дневник, указывающий на давно потерянные сокровища.

Пэйдж и Бэн становятся новыми ведущими популярного шоу о путешествиях на Гавайях. И в постоянных спорах между собой они осознают, что помогают друг другу не только наладить карьеру, но и дополняют друг друга на экране и вне его.