Кинозвезда нанимает парковщика в ресторане в Беверли-Хиллз, чтобы тот выдавал себя за ее любовника, дабы скрыть свои отношения с женатым мужчиной.

19 сентября 1985 года сильнейшее землетрясение разрушило большую часть Мексики. Добровольцы, рискуя собственными жизнями, доставали из руин раненых и погибших. С помощью одного из таких добровольцев журналист Макс Педраза ищет в развалинах здания своего сына Франсиско.

Бабушка, к ужасу своих родственников, выходит замуж за гораздо более молодого человека.