Полицейский из Фьёлльбаке - Патрик и его жена, писательница Эрика - вновь расследуют преступление, корни которого уходят в прошлое. На этот раз в очень далёкое прошлое.

Сериал погружает нас в атмосферу Стокгольма конца XVIII века – города, в котором трущобы соседствуют с величественными дворцами, нищие и шлюхи прогуливаются по тем же улицам, что и богатые торговцы с аристократками. Сюда из пекла русско-шведской войны возвращается врач королевского флота Йохан