К сотруднице полиции Мануэле обращается мать ее пропавшей 14 лет назад подруги. Женщина просит возобновить поиски, потому что верит, что её дочь жива. Мануэла приступает к расследованию, и вскоре сама оказывается в смертельной опасности.

После окончания академии Пипа берется за свое первое серьезное дело: вместе с Франсиско Хуанесом, инспектором отдела по расследованию убийств, чья репутация достаточно спорна, она должна раскрыть жестокое убийство 19-летней девушки.