После того как в Сеуле был разрушен квартал красных фонарей, его обитателям пришлось искать новое пристанище. Чин-а предпочитает покинуть Сеул и устремляется на восток в город Пхохан. Там она селится в пансионе, который содержит одна семья. Помимо родителей в этом доме живет их дочь-студентка и

Бедный рыбак Нам Чхор-у с женой и дочерью живёт на северном берегу реки, которая разделяет Северную и Южную Кореи. У него есть специальный допуск на ловлю рыбы в пограничной зоне, и все пограничники ему доверяют: Нам никогда не пересекает водную границу. Однажды мотор его лодки ломается, и рыбака