Юхан - полицейский Гетеборга, который попадает в перестрелку с грабителями ювелирных изделий. После того, как дым рассеялся, один грабитель, подстреленный своим напарником, и невинный свидетель произошедшего - оказываются мертвыми...