Уроженка Гондураса Сайра воссоединяется с отцом, чтобы осуществить свою мечту о жизни в США. Переезд же в Мексику является первым шагом в важном путешествии, полном неожиданных событий.

Чтобы завоевать сердце понравившейся девушки, 14-летний Лало становится членом преступной группировки. Единственное, о чём он мечтает - купить на вырученные деньги новый смартфон для возлюбленной. В итоге его жизнь превращается в гонку на выживание.