Над 13-летним Руменом по прозвищу Свинья постоянно издеваются в школе. Одинокий и замкнутый в себе аутсайдер, он привык к оскорблениям и не дает сдачи. До тех пор, пока однажды он инстинктивно не наносит один, возможно, смертельный удар.

Реалистичный и современный взгляд на преступность в Болгарии. Сериал раскрывает в подробностях психологию преступности и показывает реальную жизнь мафии и полиции.