Джейн, воздушная гимнастка, готовится к танцевальному турне с певицей Авророй. Ей мешают возраст, травмы и молодой режиссёр, который своими попытками сделать отлаженную программу лучше сеет раздор в труппе.

Александра Эверетт возвращается в родные края после службы в Корпусе морской пехоты. Друзья не понимают, почему она ушла из армии, когда ей оставался год до выхода с получением пенсии. Александра стала жертвой закона «Не спрашивай, не говори», запрещающего служить в Вооружённых силах США открытым